I LIBRI DI PATRIZIA RIELLO PERA

 2015: Svetlana Aleksievič – La Cronista dell’Anima Sovietica by Patrizia Riello Pera, Padova, ITALY Descrizione: Svetlana Aleksievič è stata insignita del Premio Nobel per la Letteratura nel 2015 “per la sua scrittura polifonica , un monumento alla sofferenza e al coraggio nel nostro tempo”. Giornalista e scrittrice bielorussa, ha saputo fondere letteratura, testimonianza e storia orale in una forma narrativa unica, dando voce ai protagonisti dimenticati della storia sovietica e post-sovietica . Nata in Ucraina nel 1948 e cresciuta in Bielorussia , Aleksievič ha raccontato le tragedie collettive del suo popolo – dalla guerra in Afghanistan alla catastrofe di Chernobyl – attraverso interviste trasformate in composizioni letterarie. Le sue opere più note includono Preghiera per Černobyl’, Ragazzi di zinco e Tempo di seconda mano , veri e propri canti corali dell’umanità ferita. 🇬🇧 English – Translation Svetlana Alexievich was awarded the Nobel Prize in Literature in ...

  2014 : Patrick Modiano – Il Romanziere della Memoria e dell’Identità di Patrizia Riello Pera , Padova, Italy Patrick Modiano ha ricevuto il Premio Nobel per la Letteratura nel 2014 per “l’arte della memoria con cui ha evocato i destini umani più inafferrabili e svelato il mondo dell’Occupazione”. I suoi romanzi, spesso ambientati nella Parigi della Seconda guerra mondiale , sono meditazioni poetiche su identità, perdita e memoria. Nato a Boulogne-Billancourt nel 1945, Modiano è celebre per la sua scrittura ellittica e il suo stile sobrio e malinconico. Tra i suoi libri più noti ci sono Dora Bruder , Via delle botteghe oscure ( Premio Goncourt 1978 ) e Nel caffè della gioventù perduta . Le sue storie raccontano spesso personaggi alla ricerca del passato, della verità o di se stessi, immersi in atmosfere sospese tra realtà e ricordo. 🇬🇧 English – Translation Patrick Modiano received the Nobel Prize in Literature in 2014 “for the art of memory with which he has evoked ...

 2013: Alice Munro – La Maestra del Racconto Breve di Patrizia Riello Pera , Padua, ITALY Considerata una delle più grandi scrittrici contemporanee del racconto breve, Alice Munro è stata premiata per la sua capacità di cogliere l’infinito nella quotidianità con uno stile limpido, empatico e profondo. Alice Munro ha ricevuto il Premio Nobel per la Letteratura nel 2013 “maestra del racconto breve contemporaneo”. Nata in Ontario nel 1931, ha dedicato gran parte della sua opera a descrivere la vita quotidiana delle donne nelle piccole città del Canada. Le sue raccolte più celebri, come Nemico, amico, amante..., In fuga e La vista da Castle Rock , sono miniere di introspezione, sottigliezza psicologica e intensità narrativa. Munro è stata spesso paragonata a Čechov per la sua capacità di rendere il dramma in piccoli gesti e silenzi. 🇬🇧 English – Translation Alice Munro, born in Ontario in 1931, was awarded the Nobel Prize in Literature in 2013 as the “master of the conte...

  2012: Mo Yan – La Visione Grottesca della Cina Rurale di Patrizia Riello Pera, Padova, ITALY Primo scrittore cinese a ricevere il Nobel mantenendo la cittadinanza nazionale, Mo Yan è stato premiato per una narrativa visionaria che mescola realismo, folklore e critica sociale. Mo Yan, pseudonimo di Guan Moye , ha vinto il Premio Nobel per la Letteratura nel 2012 “che, con realismo allucinatorio, fonde racconti popolari, storia e contemporaneità”. Nato nella provincia di Shandong nel 1955, ha raggiunto fama internazionale con opere come Sorgo rosso , Le sei reincarnazioni di Ximen Nao e Le rane . La sua prosa potente e grottesca esplora i traumi della Cina rurale, l’autoritarismo, la fame e l’assurdo. 🇬🇧 English – Translation Mo Yan, the pen name of Chinese author Guan Moye, received the Nobel Prize in Literature in 2012 “who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary.” Born in Shandong Province in 1955, Mo Yan gained international rec...

 2011: Tomas Tranströmer – Il Poeta dell’Invisibile di Patrizia Riello Pera , Padova, ITALY Poeta svedese tra i più tradotti al mondo, Tomas Tranströmer ha saputo fondere introspezione, spiritualità e natura in versi che toccano le profondità della coscienza e dell’inconscio. Tomas Tranströmer ha ricevuto il Premio Nobel per la Letteratura nel 2011 “perché, attraverso le sue immagini dense e traslucide, ci ha dato un nuovo accesso alla realtà”. Nato a Stoccolma nel 1931, psicologo di formazione, ha esplorato i paesaggi interiori con uno stile limpido e meditativo. Le sue raccolte, tra cui 17 poesie , Vermeer , Gondola funebre e Il grande enigma , sono diventate riferimenti della poesia del XX secolo. 🇬🇧 English – Translation Swedish poet Tomas Tranströmer was awarded the Nobel Prize in Literature in 2011 “because, through his condensed, translucent images, he gives us fresh access to reality.” Born in Stockholm in 1931 and trained as a psychologist, Tranströmer expl...

2010: Mario Vargas Llosa – Il Romanzo come Forma di Libertà di Patrizia Riello Pera, Padova, ITALY  Romanziere, saggista e intellettuale peruviano, Vargas Llosa è stato premiato per una narrativa incisiva che racconta il potere, la resistenza e l’identità individuale e collettiva in America Latina. Mario Vargas Llosa ha ricevuto il Premio Nobel per la Letteratura nel 2010 “per la sua cartografia delle strutture del potere e le sue immagini taglienti della resistenza, della rivolta e della sconfitta dell’individuo”. Nato ad Arequipa nel 1936, è tra i principali esponenti del boom latinoamericano . Le sue opere più celebri includono La città e i cani , La casa verde , Conversazione nella cattedrale e Il sogno del celta . 🇬🇧 English – Translation Peruvian novelist, essayist and public intellectual Mario Vargas Llosa was awarded the Nobel Prize in Literature in 2010 “for his cartography of structures of power and his trenchant images of the individual's resistance, revol...

  2009: Herta Müller – La Voce degli Oppressi di Patrizia Riello Pera , Padova , ITALY Scrittrice e poetessa di origini romeno-tedesche, Herta Müller ha dato voce, con lirismo tagliente, a chi ha vissuto sotto la repressione totalitaria, esplorando i traumi della dittatura e dell’esilio. Herta Müller è stata insignita del Premio Nobel per la Letteratura nel 2009 “che, con la densità della poesia e la franchezza della prosa, descrive il paesaggio degli sradicati”. Nata nel 1953 in Romania da una famiglia della minoranza tedesca, fu perseguitata dal regime di Ceaușescu . I suoi romanzi, tra cui Il paese delle prugne verdi e L’altalena del respiro , denunciano la brutalità del totalitarismo. 🇬🇧 English – Translation German-Romanian writer and poet Herta Müller was awarded the Nobel Prize in Literature in 2009 “who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed.” Born in Romania in 1953 to a German minority family,...

 2008: Jean-Marie Gustave Le Clézio – Il Cantore della Nuova Umanità by Patrizia Riello Pera , Padua, ITALY Descrizione: Scrittore francese con radici mauriziane, Le Clézio è stato premiato per un'opera che esplora l'identità, l’esilio e il dialogo interculturale con uno stile poetico e universale. Jean-Marie Gustave Le Clézio ricevette il Premio Nobel per la Letteratura nel 2008 “autore di nuove partenze, di avventure poetiche e di estasi sensoriale, esploratore di un'umanità oltre e al di sotto della civiltà regnante”. Nato a Nizza nel 1940, ha vissuto in numerosi paesi, dalle Mauritius al Messico . Tra le sue opere più note:  Il delirio di Okinawa ,  Deserto ,  Il pesce d’oro ,  Onitsha . 🇬🇧 English – Translation French writer Jean-Marie Gustave Le Clézio, of Mauritian descent, was awarded the Nobel Prize in Literature in 2008 “author of new departures, poetic adventure and sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond and below the reigning civilization.”...

  2007: Doris Lessing – L’epica femminile della libertà e del pensiero di Patrizia Riello Pera , Padova, ITALY Descrizione: Scrittrice britannica nata in Persia e cresciuta in Africa, Doris Lessing è stata premiata per la sua capacità di narrare l’esperienza femminile, la lotta sociale e l’identità, con una scrittura visionaria e profondamente umana. Doris Lessing ricevette il Premio Nobel per la Letteratura nel 2007 “quella narratrice epica dell’esperienza femminile , che con scetticismo, passione e potere visionario ha sottoposto a esame una civiltà divisa”. Nata nel 1919 in Iran , crebbe nello Zimbabwe e visse a Londra . Tra le sue opere più celebri: Il taccuino d’oro , Il quaderno nero , La brava terrorista e Memorie di una sopravvissuta . 🇬🇧 English – Translation British writer Doris Lessing, born in Persia and raised in Africa, was awarded the Nobel Prize in Literature in 2007 “that epicist of the female experience, who with scepticism, fire and visionary powe...

  FRANÇOIS! SU AMAZON COMPRALO ORA HTTPS://PATRIZIARIELLOPERALIBRI.IT/DOVE-ACQUISTARE-LIBRI/

 2006: Orhan Pamuk – L’identità, la Memoria e il Romanzo come Ponte tra Culture di Patrizia Riello Pera , Padova, ITALY Descrizione: Lo scrittore turco Orhan Pamuk è stato premiato per aver, “nella ricerca dell’anima malinconica della sua città natale, scoperto nuovi simboli del contrasto e dell’interazione tra culture”. Le sue opere intrecciano Oriente e Occidente, storia e modernità, realtà e immaginazione. Pamuk ha ottenuto il Premio Nobel per la Letteratura nel 2006 grazie alla sua capacità di fondere temi politici e filosofici con un profondo senso estetico e narrativo. Nato a Istanbul nel 1952, è celebre per romanzi come Il mio nome è Rosso , Neve , Istanbul e Il libro nero . I suoi scritti analizzano la complessità dell’ identità individuale e collettiva in un mondo globalizzato . 🇬🇧 English – Translation Turkish author Orhan Pamuk was awarded the Nobel Prize in Literature in 2006 “who in the quest for the melancholic soul of his native city has discovered new...

 2005: Harold Pinter – Il Teatro del Conflitto e del Silenzio di Patrizia Riello Pera , Padova, ITALY Descrizione: Drammaturgo, attore e sceneggiatore britannico, Pinter è stato premiato per le sue opere teatrali che svelano le tensioni del potere e della comunicazione attraverso dialoghi taglienti, silenzi carichi di significato e un’analisi implacabile delle strutture autoritarie. Harold Pinter ricevette il Premio Nobel per la Letteratura nel 2005 “che scopre l’abisso sotto la chiacchiera quotidiana e penetra nei confini chiusi dell’oppressione”. Nato a Londra nel 1930, è noto per opere teatrali come The Birthday Party , The Caretaker , The Homecoming e Betrayal . Pinter ha anche avuto un forte impegno politico e una voce critica contro le guerre e l’ipocrisia del potere. 🇬🇧 English – Translation British playwright, actor and screenwriter Harold Pinter was awarded the Nobel Prize in Literature in 2005 “who in his plays uncovers the precipice under everyday prattle ...

2004: Elfriede Jelinek – Il Linguaggio come Ribellione di Patrizia Riello Pera , Padova, ITALY  Descrizione: Scrittrice austriaca controversa e radicale, Jelinek è stata premiata per la forza musicale della sua scrittura, che smaschera i cliché della società, del potere e della sessualità, affrontando con linguaggio innovativo e corrosivo i meccanismi della dominazione. Elfriede Jelinek ricevette il Premio Nobel per la Letteratura nel 2004 “per il flusso musicale di voci e contro-voci nei suoi romanzi e drammi che, con straordinario rigore linguistico, rivelano l’ assurdità dei cliché sociali e il loro potere sottomettente”. Nata a Mürzzuschlag (Austria) nel 1946, è nota per opere provocatorie come La pianista , Le amanti , Bambiland e Jackie . Il suo stile sperimentale e critico ha segnato profondamente la letteratura contemporanea. 🇬🇧 English – Translation Austrian writer Elfriede Jelinek was awarded the Nobel Prize in Literature in 2004 “for the musical flow of v...